Términos y Condiciones de uso de Sesium

Última actualización: 5 de octubre de 2026

1. Identificación y alcance

Sesium es un servicio tecnológico provisto por Josías Andrés Deleu (CUIT 20-36145304-3), con domicilio en Adrián Machado 3373, Córdoba, Argentina. Contacto: soporte@sesium.app / privacidad@sesium.app.

Sesium incluye la plataforma web, su videollamada integrada y la extensión de navegador para capturar, transcribir y asistir en la documentación de sesiones profesionales. Estos Términos regulan la relación con psicólogos, terapeutas, consejeros y otros profesionales o prestadores que crean una cuenta (el Profesional).

1.1. Usuarios fuera de Argentina

Sesium se presta desde la República Argentina y está diseñado conforme a la legislación argentina de protección de datos personales (Ley 25.326). El Servicio no está dirigido específicamente a residentes de otros países. Si el Profesional utiliza Sesium desde otro país o atiende a pacientes que residen fuera de Argentina, lo hace por su propia iniciativa y es responsable de:

contar con la habilitación, matrícula o licencia que exija su jurisdicción para ejercer y, en su caso, para atender a pacientes en otras jurisdicciones (incluida la atención a distancia);
verificar que el uso del Servicio y la transferencia de datos a los países indicados en la Lista de Subprocesadores sean compatibles con las normas de protección de datos, secreto profesional e historia clínica que le resulten aplicables, e informar a sus pacientes al respecto;
obtener los consentimientos que su jurisdicción exija además de los que Sesium facilita.

Sesium puede limitar o condicionar el acceso desde determinados países cuando lo considere necesario para cumplir obligaciones legales.

Al registrarse o utilizar el Servicio, el Profesional acepta estos Términos y la Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, debe abstenerse de utilizarlo.

2. Cuenta y uso permitido

El Profesional debe proporcionar información veraz, resguardar sus credenciales y utilizar el Servicio conforme a la ley, la ética y las reglas aplicables a su actividad y jurisdicción. Está prohibido utilizar Sesium para actividades ilícitas, fraudulentas o que vulneren derechos de pacientes, consultantes o terceros.

Cada cuenta opera en un espacio lógico aislado por organización o Profesional. La autenticación se gestiona mediante un proveedor especializado.

3. Función de Sesium y responsabilidades

3.1. Criterio profesional

Sesium es una herramienta de apoyo tecnológico. No presta servicios de salud, no formula diagnósticos ni reemplaza el criterio, la supervisión o las obligaciones del Profesional. El Profesional decide si el Servicio es apropiado para cada atención y debe revisar cualquier resultado generado por inteligencia artificial antes de utilizarlo.

3.2. Consentimiento para captura y transcripción

Antes de capturar, grabar, transcribir o procesar una sesión mediante la extensión de navegador o en modalidad presencial, el Profesional debe informar adecuadamente a cada participante y obtener un consentimiento libre, expreso e informado, salvo que exista otra base legal válida cuya aplicación haya sido evaluada por el Profesional.

Sesium facilita un formulario electrónico versionado para documentar ese consentimiento y puede impedir el inicio de la captura cuando no existe una constancia firmada. El Profesional es responsable de identificar a las personas participantes, determinar quién puede consentir y no iniciar la captura ante una negativa o revocación. La firma de una persona no autoriza la voz ni los datos de otras personas adultas conectadas.

En la videollamada integrada, cada participante debe aceptar el aviso presentado al ingresar antes de que Sesium habilite las funciones alcanzadas. Cuando se incorporen nuevas personas durante una sesión, el Profesional debe detener o no iniciar la captura hasta que todas hayan sido informadas y hayan consentido.

Sesium, por su parte, mantiene la evidencia que genera su flujo, aplica los controles técnicos declarados y responde por sus propias obligaciones de seguridad, confidencialidad, proveedores, transferencias y atención de derechos. Una constancia firmada mediante una versión anterior del formulario de Sesium continúa siendo evidencia válida mientras no haya sido revocada; un cambio de versión no obliga por sí solo a recabar una nueva firma, salvo que cambien materialmente las finalidades o condiciones autorizadas.

3.3. Menores de edad

Como regla operativa de Sesium: para menores de 13 años firma un representante legal; entre 13 y 15 años firma el representante y debe informarse y oírse al adolescente, dejando constancia de su asentimiento; desde los 16 años el adolescente firma por sí mismo, salvo que una norma o situación particular requiera representación o asistencia. El Profesional debe aplicar además las reglas de autonomía progresiva y capacidad que correspondan al tratamiento y a su jurisdicción.

4. Inteligencia artificial y proveedores

Sesium utiliza proveedores de infraestructura, transcripción y modelos de lenguaje para prestar el Servicio. El contenido clínico no se utiliza para entrenar modelos generales, mejorar prompts propios ni crear datasets. Los proveedores aplicables, sus funciones y países de procesamiento se detallan en la Lista de Subprocesadores.

Las sugerencias, transcripciones y notas generadas pueden contener errores u omisiones. El Profesional debe verificarlas y conserva la decisión final sobre su incorporación a cualquier registro o historia clínica.

5. Privacidad, seguridad y transferencias

El tratamiento de datos se rige por la Política de Privacidad. Sesium aplica medidas técnicas y organizativas razonables, aislamiento lógico entre cuentas y contratos de protección de datos con sus proveedores. Ningún sistema conectado a internet puede garantizar seguridad absoluta.

Para operar el Servicio pueden realizarse transferencias internacionales, incluso a Estados Unidos y Brasil, conforme a las bases y salvaguardas descriptas en la Política de Privacidad y en la Lista de Subprocesadores.

6. Almacenamiento, retención y eliminación

El audio destinado a transcripción se almacena de forma transitoria y cifrada durante el procesamiento y se elimina cuando la transcripción se completa o falla. Las transcripciones, notas, documentos y demás registros se conservan según la configuración del Servicio, las decisiones del Profesional y los plazos legales aplicables.

El Profesional debe mantener y conservar la historia clínica u otros registros obligatorios que exija su actividad. Sesium no reemplaza sus políticas de archivo, respaldo y continuidad. La baja de cuenta y la eliminación de información se procesan según la Política de Privacidad, sin perjuicio de la conservación limitada que resulte necesaria para cumplir obligaciones legales, resolver disputas o acreditar consentimientos, revocaciones y solicitudes de derechos.

7. Revocación y derechos de pacientes

Un paciente o participante puede revocar su consentimiento para futuras capturas o transcripciones comunicándolo al Profesional o a privacidad@sesium.app. Recibida una revocación, no deben iniciarse nuevas capturas alcanzadas por ese consentimiento.

El Profesional registra la revocación en Sesium, desde la ficha del paciente. El registro deja asentados la fecha, quién lo cargó y por qué canal llegó el pedido. Su efecto es prospectivo: mientras el bloqueo esté activo no se inicia ni se retoma ninguna captura alcanzada por ese consentimiento y, si la revocación corresponde a una persona vinculada al paciente, tampoco se inicia una sesión con varias personas que la incluya. La captura vuelve a habilitarse únicamente con una firma nueva posterior a la revocación.

La constancia firmada y su documento no se eliminan: se conservan como evidencia de la autorización que estuvo vigente. La revocación no opera retroactivamente, pero no limita los derechos de acceso, rectificación, actualización o supresión sobre datos ya obtenidos.

8. Suspensión y terminación

Sesium puede suspender o cancelar una cuenta por incumplimientos legales o contractuales, riesgos de seguridad o uso que afecte a terceros, procurando informar al Profesional cuando sea razonablemente posible. El Profesional puede solicitar la baja conforme al flujo descripto en la Política de Privacidad.

9. Cambios

Sesium puede actualizar estos Términos para reflejar cambios legales, técnicos o del Servicio. Los cambios materiales serán informados por un medio razonable antes de su entrada en vigencia cuando corresponda. El uso posterior a su vigencia implica aceptación; si el Profesional no los acepta, puede dejar de utilizar el Servicio y solicitar la baja.

10. Ley aplicable y contacto

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina, sin afectar derechos inderogables que correspondan por el domicilio del usuario o titular. Consultas: soporte@sesium.app. Privacidad y ejercicio de derechos: privacidad@sesium.app.